最新消息

版本 1.0.5 2026年11月7日

新增加泰羅尼亞文

Upchin 現已支援加泰羅尼亞文。

• 新增加泰羅尼亞文，App 現已支援 21 種語言。
• 多種語言的翻譯更準確。

版本 1.0.4 2026年11月2日

新增歐洲葡萄牙文

Upchin 現已支援歐洲葡萄牙文。

• 新增歐洲葡萄牙文，App 現已支援 20 種語言。
• 印地文和印尼文的翻譯更統一。

版本 1.0.3 2026年10月30日

初始設定，一路完成

即使拒絕「螢幕使用時間」權限，也能完成初始設定；訂閱畫面亦會列出包含的所有功能。

• 拒絕「螢幕使用時間」權限後，設定不會再中斷，你仍然可以看到為你度身訂造的計劃。
• 訂閱畫面列出包含的全部進階功能，由限時鎖定到家人共享。
• 免費試用的說明更清楚。
• 巴西葡萄牙文版本中，iOS 設定項目改用 Apple 的正式名稱。

版本 1.0.2 2026年10月27日

新增墨西哥西班牙文，換上新圖示

Upchin 現已支援墨西哥西班牙文，圖示亦換成藍色。

• 新增墨西哥西班牙文，App 現已支援 19 種語言。
• 全新藍色圖示，在 App Store 和主畫面上都更易辨認。

版本 1.0.1 2026年10月26日

畫面更寬敞，資料更少

大螢幕手機上的畫面更寬敞，App 亦不再在我們的伺服器上建立帳戶。

• 在大螢幕手機上，主頁、選單、文獻庫和模擬器的頂部預留了更多空間。
• App 不再在我們的伺服器上建立帳戶，只會讀取自己的設定。
• App 內置的私隱政策已同步更新。

版本 1.0 2026年10月20日

Upchin 正式登陸 App Store

首個公開版本：四種方式助你重新掌控螢幕時間，支援 18 種語言。

• 限時鎖定、動態鎖定、自律計劃和一鍵鎖定：四種方式鎖定佔用你時間的 App。
• 鎖定畫面可以顯示你自己寫的提示，亦可設定要封鎖的網站清單。
• 你的資料：挽回的時間、每日目標和歷史記錄。
• 關於螢幕、專注力和睡眠的自律科學文獻，以及 Apple Watch App。