新功能

版本 1.0.5 2026年11月7日

新增加泰罗尼亚语

Upchin 支持加泰罗尼亚语了。

• 新增加泰罗尼亚语，App 现已支持 21 种语言。
• 多种语言的翻译更准确了。

版本 1.0.4 2026年11月2日

新增欧洲葡萄牙语

Upchin 支持欧洲葡萄牙语了。

• 新增欧洲葡萄牙语，App 现已支持 20 种语言。
• 印地语和印度尼西亚语的翻译更统一了。

版本 1.0.3 2026年10月30日

初始设置，一路走到底

即使拒绝“屏幕使用时间”权限，也能完成初始设置；订阅页面也会列出包含的所有功能。

• 拒绝“屏幕使用时间”权限后，设置不再中断，你依然能看到为你定制的计划。
• 订阅页面列出了包含的全部高级功能，从限时锁定到家人共享。
• 免费试用的说明更清楚了。
• 巴西葡萄牙语版本中，iOS 设置项改用了 Apple 的官方名称。

版本 1.0.2 2026年10月27日

新增墨西哥西班牙语，换上新图标

Upchin 支持墨西哥西班牙语了，图标也换成了蓝色。

• 新增墨西哥西班牙语，App 现已支持 19 种语言。
• 全新的蓝色图标，在 App Store 和主屏幕上都更醒目。

版本 1.0.1 2026年10月26日

界面更宽松，数据更少

大屏手机上的界面更宽松，App 也不再在我们的服务器上创建账户。

• 在大屏手机上，首页、菜单、文献库和模拟器的顶部留出了更多空间。
• App 不再在我们的服务器上创建账户，只读取自身的配置。
• App 内置的隐私政策已同步更新。

版本 1.0 2026年10月20日

Upchin 正式登陆 App Store

首个公开版本：四种方式帮你管好屏幕时间，支持 18 种语言。

• 限时锁定、移动锁定、自律计划和一键锁定：四种方式锁定占用你时间的应用。
• 锁定界面可以显示你自己写的提醒，还能设置要屏蔽的网站名单。
• 你的数据：挽回的时间、每日目标和历史记录。
• 关于屏幕、注意力和睡眠的自律科学文献，以及 Apple Watch App。